Matthew 15:34
“നിങ്ങളുടെ പക്കൽ എത്ര അപ്പം ഉണ്ടു” എന്നു യേശു ചോദിച്ചു; ഏഴു; കുറെ ചെറുമീനും ഉണ്ടു എന്നു അവർ പറഞ്ഞു.
And | καὶ | kai | kay |
λέγει | legei | LAY-gee | |
Jesus | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
saith | ὁ | ho | oh |
them, unto | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
How many | Πόσους | posous | POH-soos |
loaves | ἄρτους | artous | AR-toos |
ye? have | ἔχετε | echete | A-hay-tay |
And | οἱ | hoi | oo |
they | δὲ | de | thay |
said, | εἶπον, | eipon | EE-pone |
Seven, | Ἑπτά | hepta | ay-PTA |
and | καὶ | kai | kay |
a few | ὀλίγα | oliga | oh-LEE-ga |
little fishes. | ἰχθύδια | ichthydia | eek-THYOO-thee-ah |