Matthew 12:17
“ഇതാ, ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത എന്റെ ദാസൻ, എന്റെ ഉള്ളം പ്രസാദിക്കുന്ന എന്റെ പ്രിയൻ; ഞാൻ എന്റെ ആത്മാവിനെ അവന്റെമേൽ വെക്കും; അവൻ ജാതികൾക്കു ന്യായവിധി അറിയിക്കും.”
That | ὅπως | hopōs | OH-pose |
it might be fulfilled | πληρωθῇ | plērōthē | play-roh-THAY |
τὸ | to | toh | |
spoken was which | ῥηθὲν | rhēthen | ray-THANE |
by | διὰ | dia | thee-AH |
Esaias | Ἠσαΐου | ēsaiou | ay-sa-EE-oo |
the | τοῦ | tou | too |
prophet, | προφήτου | prophētou | proh-FAY-too |
saying, | λέγοντος | legontos | LAY-gone-tose |