Matthew 10:28
ദേഹിയെ കൊല്ലുവാൻ കഴിയാതെ ദേഹത്തെ കൊല്ലുന്നവരെ ഭയപ്പെടേണ്ടാ; ദേഹിയെയും ദേഹത്തെയും നരകത്തിൽ നശിപ്പിപ്പാൻ കഴിയുന്നവനെ തന്നേ ഭയപ്പെടുവിൻ.
| And | καὶ | kai | kay |
| fear | μὴ | mē | may |
| not | φοβηθῆτε | phobēthēte | foh-vay-THAY-tay |
| ἀπὸ | apo | ah-POH | |
| them | τῶν | tōn | tone |
| which kill | ἀποκτεινόντων | apokteinontōn | ah-poke-tee-NONE-tone |
| the | τὸ | to | toh |
| body, | σῶμα | sōma | SOH-ma |
| but | τὴν | tēn | tane |
| are not | δὲ | de | thay |
| able | ψυχὴν | psychēn | psyoo-HANE |
| to kill | μὴ | mē | may |
| the | δυναμένων | dynamenōn | thyoo-na-MAY-none |
| soul: | ἀποκτεῖναι· | apokteinai | ah-poke-TEE-nay |
| but | φοβηθήτε | phobēthēte | foh-vay-THAY-tay |
| rather | δὲ | de | thay |
| fear | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| him | τὸν | ton | tone |
| which is able | δυνάμενον | dynamenon | thyoo-NA-may-none |
| destroy to | καὶ | kai | kay |
| both | ψυχὴν | psychēn | psyoo-HANE |
| soul | καὶ | kai | kay |
| and | σῶμα | sōma | SOH-ma |
| body | ἀπολέσαι | apolesai | ah-poh-LAY-say |
| in | ἐν | en | ane |
| hell. | γεέννῃ | geennē | gay-ANE-nay |