Mark 1:42 Concordance
Mark 1:42
മനസ്സുണ്ടു, ശുദ്ധമാക എന്നു പറഞ്ഞ ഉടനെ കുഷ്ഠം വിട്ടുമാറി അവന്നു ശുദ്ധിവന്നു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| as soon as had spoken, | εἰπόντος | epō | APE-oh |
| he | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| immediately | εὐθὲως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| departed | ἀπῆλθεν | aperchomai | ah-PARE-hoh-may |
| from | ἀπ' | apo | ah-POH |
| him, | αὐτοῦ, | autos | af-TOSE |
| the | ἡ | ho | oh |
| leprosy | λέπρα | lepra | LAY-pra |
| and | καὶ | kai | kay |
| he was cleansed. | ἐκαθαρίσθη | katharizō | ka-tha-REE-zoh |
Malayalam Bible