Luke 5:26
എല്ലാവരും വിസ്മയംപൂണ്ടു ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തി ഭയം നിറഞ്ഞവരായി: ഇന്നു നാം അപൂർവ്വ കാര്യങ്ങളെ കണ്ടു എന്നു പറഞ്ഞു.
| And | καὶ | kai | kay |
| they were all | ἔκστασις | ekstasis | AKE-sta-sees |
| amazed, | ἔλαβεν | elaben | A-la-vane |
| ἅπαντας | hapantas | A-pahn-tahs | |
| and | καὶ | kai | kay |
| they glorified | ἐδόξαζον | edoxazon | ay-THOH-ksa-zone |
| τὸν | ton | tone | |
| God, | θεόν | theon | thay-ONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| filled were | ἐπλήσθησαν | eplēsthēsan | ay-PLAY-sthay-sahn |
| with fear, | φόβου | phobou | FOH-voo |
| saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
| seen have We | ὅτι | hoti | OH-tee |
| strange things | Εἴδομεν | eidomen | EE-thoh-mane |
| to day. | παράδοξα | paradoxa | pa-RA-thoh-ksa |
| σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |