Bible

Luke 4:41 Concordance

Luke 4:41
പലരിൽ നിന്നും ഭൂതങ്ങൾ; നീ ദൈവപുത്രനായ ക്രിസ്തു എന്നു നിലവിളിച്ചു പറഞ്ഞുകൊണ്ടു പുറപ്പെട്ടുപോയി; താൻ ക്രിസ്തു എന്നു അവ അറികകൊണ്ടു മിണ്ടുവാൻ അവൻ സമ്മതിക്കാതെ അവയെ ശാസിച്ചു.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
came out ἐξήρχετο exerchomai ayks-ARE-hoh-may
And δὲ de thay
also καὶ kai kay
devils δαιμόνια daimonion thay-MOH-nee-one
of ἀπὸ apo ah-POH
many, πολλῶν polys poh-LYOOS
crying out, κράζοντα krazō KRA-zoh
and καὶ kai kay
saying, λέγοντα legō LAY-goh
ὅτι hoti OH-tee
Thou Σὺ sy syoo
art εἶ ei ee
ὁ ho oh
Christ Χριστὸς christos hree-STOSE
the ὁ ho oh
Son υἱὸς huios yoo-OSE
τοῦ ho oh
of God. θεοῦ theos thay-OSE
And καὶ kai kay
he rebuking ἐπιτιμῶν epitimaō ay-pee-tee-MA-oh
not οὐκ ou oo
suffered εἴα eaō ay-AH-oh
them αὐτὰ autos af-TOSE
to speak: λαλεῖν laleō la-LAY-oh
for ὅτι hoti OH-tee
they knew ᾔδεισαν eidō EE-thoh
τὸν ho oh
Christ. Χριστὸν christos hree-STOSE
that he αὐτὸν autos af-TOSE
was εἶναι einai EE-nay
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible