Luke 2:2
കുറേന്യൊസ് സുറിയനാടു വാഴുമ്പോൾ ഈ ഒന്നാമത്തെ ചാർത്തൽ ഉണ്ടായി.
| (And this | αὕτη | hautē | AF-tay |
| ἡ | hē | ay | |
| taxing | ἀπογραφὴ | apographē | ah-poh-gra-FAY |
| when first was | πρώτη | prōtē | PROH-tay |
| made | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| Cyrenius | ἡγεμονεύοντος | hēgemoneuontos | ay-gay-moh-NAVE-one-tose |
| was governor | τῆς | tēs | tase |
| Συρίας | syrias | syoo-REE-as | |
| of Syria.) | Κυρηνίου | kyrēniou | kyoo-ray-NEE-oo |