Luke 19:28
ഇതു പറഞ്ഞിട്ടു അവൻ മുമ്പായി നടന്നുകൊണ്ടു യെരൂശലേമിലേക്കു യാത്ര ചെയ്തു.
And | Καὶ | kai | kay |
when he had thus | εἰπὼν | eipōn | ee-PONE |
spoken, | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
went he | ἐπορεύετο | eporeueto | ay-poh-RAVE-ay-toh |
before, | ἔμπροσθεν | emprosthen | AME-proh-sthane |
ascending up | ἀναβαίνων | anabainōn | ah-na-VAY-none |
to | εἰς | eis | ees |
Jerusalem. | Ἱεροσόλυμα | hierosolyma | ee-ay-rose-OH-lyoo-ma |