Luke 19:16
ഒന്നാമത്തവൻ അടുത്തു വന്നു; കർത്താവേ, നീ തന്ന റാത്തൽകൊണ്ടു പത്തുറാത്തൽ സമ്പാദിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നുപറഞ്ഞു.
| Then | παρεγένετο | paregeneto | pa-ray-GAY-nay-toh |
| came | δὲ | de | thay |
| the | ὁ | ho | oh |
| first, | πρῶτος | prōtos | PROH-tose |
| saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
| thy | ἡ | hē | ay |
| μνᾶ | mna | m-NA | |
| pound | σου | sou | soo |
| hath gained | προσειργάσατο | proseirgasato | prose-eer-GA-sa-toh |
| ten | δέκα | deka | THAY-ka |
| pounds. | μνᾶς | mnas | m-NAHS |