Leviticus 26:9
ഞാൻ നിങ്ങളെ കടാക്ഷിച്ചു സന്താനസമ്പന്നരാക്കി പെരുക്കുകയും നിങ്ങളോടുള്ള എന്റെ നിയമം സ്ഥിരമാക്കുകയും ചെയ്യും.
| For I will have respect | וּפָנִ֣יתִי | ûpānîtî | oo-fa-NEE-tee |
| unto | אֲלֵיכֶ֔ם | ʾălêkem | uh-lay-HEM |
| you, and make you fruitful, | וְהִפְרֵיתִ֣י | wĕhiprêtî | veh-heef-ray-TEE |
| אֶתְכֶ֔ם | ʾetkem | et-HEM | |
| and multiply | וְהִרְבֵּיתִ֖י | wĕhirbêtî | veh-heer-bay-TEE |
| you, and establish | אֶתְכֶ֑ם | ʾetkem | et-HEM |
| וַהֲקִֽימֹתִ֥י | wahăqîmōtî | va-huh-kee-moh-TEE | |
| my covenant | אֶת | ʾet | et |
| with | בְּרִיתִ֖י | bĕrîtî | beh-ree-TEE |
| you. | אִתְּכֶֽם׃ | ʾittĕkem | ee-teh-HEM |