Leviticus 18:10 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Leviticus Leviticus 18 Leviticus 18:10

Leviticus 18:10
നിന്റെ മകന്റെ മകളുടെ നഗ്നതയോ മകളുടെ മകളുടെ നഗ്നതയോ അനാവൃതമാക്കരുതു; അവരുടെ നഗ്നത നിന്റേതു തന്നേയല്ലോ.

Leviticus 18:9Leviticus 18Leviticus 18:11

Leviticus 18:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
The nakedness of thy son's daughter, or of thy daughter's daughter, even their nakedness thou shalt not uncover: for theirs is thine own nakedness.

American Standard Version (ASV)
The nakedness of thy son's daughter, or of thy daughter's daughter, even their nakedness thou shalt not uncover: for theirs is thine own nakedness.

Bible in Basic English (BBE)
You may not have sex relations with your son's daughter or your daughter's daughter, for they are part of yourself;

Darby English Bible (DBY)
The nakedness of thy son's daughter, or of thy daughter's daughter -- their nakedness shalt thou not uncover; for theirs is thy nakedness.

Webster's Bible (WBT)
The nakedness of thy son's daughter, or of thy daughter's daughter, even their nakedness thou shalt not uncover: for theirs is thy own nakedness.

World English Bible (WEB)
"'You shall not uncover the nakedness of your son's daughter, or of your daughter's daughter, even their nakedness: for theirs is your own nakedness.

Young's Literal Translation (YLT)
`The nakedness of thy son's daughter, or of thy daughter's daughter: thou dost not uncover their nakedness; for theirs `is' thy nakedness.

is
even
עֶרְוַ֤תʿerwater-VAHT
The
nakedness
daughter,
בַּתbatbaht
of
בִּנְךָ֙binkābeen-HA
thy
א֣וֹʾôoh
son's
or
daughter's
בַֽתbatvaht
thy
בִּתְּךָ֔bittĕkābee-teh-HA
of
daughter,
thou
לֹ֥אlōʾloh
shalt
not
uncover:
תְגַלֶּ֖הtĕgalleteh-ɡa-LEH
nakedness
עֶרְוָתָ֑ןʿerwātāner-va-TAHN
their
כִּ֥יkee
for
עֶרְוָֽתְךָ֖ʿerwātĕkāer-va-teh-HA
thine
own
nakedness.
theirs
הֵֽנָּה׃hēnnâHAY-na