Leviticus 11:10
എന്നാൽ കടലുകളിലും നദികളിലും ള്ളള വെള്ളത്തിൽ ചലനംചെയ്യുന്ന എല്ലാറ്റിലും വെള്ളത്തിലുള്ള സകലജന്തുക്കളിലും ചിറകും ചെതുമ്പലുമില്ലാത്തതു ഒക്കെയും നിങ്ങൾക്കു അറെപ്പായിരിക്കേണം.
| And all | וְכֹל֩ | wĕkōl | veh-HOLE |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| have not | אֵֽין | ʾên | ane |
| fins | ל֜וֹ | lô | loh |
| and scales | סְנַפִּ֣יר | sĕnappîr | seh-na-PEER |
| seas, the in | וְקַשְׂקֶ֗שֶׂת | wĕqaśqeśet | veh-kahs-KEH-set |
| and in the rivers, | בַּיַּמִּים֙ | bayyammîm | ba-ya-MEEM |
| all of | וּבַנְּחָלִ֔ים | ûbannĕḥālîm | oo-va-neh-ha-LEEM |
| that move | מִכֹּל֙ | mikkōl | mee-KOLE |
| waters, the in | שֶׁ֣רֶץ | šereṣ | SHEH-rets |
| and of any | הַמַּ֔יִם | hammayim | ha-MA-yeem |
| living | וּמִכֹּ֛ל | ûmikkōl | oo-mee-KOLE |
| thing | נֶ֥פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
| which | הַֽחַיָּ֖ה | haḥayyâ | ha-ha-YA |
| waters, the in is | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| they | בַּמָּ֑יִם | bammāyim | ba-MA-yeem |
| shall be an abomination | שֶׁ֥קֶץ | šeqeṣ | SHEH-kets |
| unto you: | הֵ֖ם | hēm | hame |
| לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |