-
וַיַּֽעֲשׂ֧וּ the va-ya-uh-SOO בְנֵֽי children veh-NAY יִשְׂרָאֵ֛ל of yees-ra-ALE אֶת Israel et הָרַ֖ע did ha-RA בְּעֵינֵ֣י beh-ay-NAY יְהוָ֑ה evil yeh-VA וַיַּֽעַבְד֖וּ in va-ya-av-DOO אֶת the et הַבְּעָלִֽים׃ sight ha-beh-ah-LEEM
| וַיַּֽעֲשׂ֧וּ |
| the |
| va-ya-uh-SOO |
| בְנֵֽי |
| children |
| veh-NAY |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| of |
| yees-ra-ALE |
| אֶת |
| Israel |
| et |
| הָרַ֖ע |
| did |
| ha-RA |
| בְּעֵינֵ֣י |
| beh-ay-NAY |
| יְהוָ֑ה |
| evil |
| yeh-VA |
| וַיַּֽעַבְד֖וּ |
| in |
| va-ya-av-DOO |
| אֶת |
| the |
| et |
| הַבְּעָלִֽים׃ |
| sight |
| ha-beh-ah-LEEM |