Sign in / My account

Joshua 19:1 in Malayalam

Joshua 19:1
രണ്ടാമത്തെ നറുക്കു ശിമെയോന്നു കുടുംബംകുടുംബമായി ശിമെയോൻമക്കളുടെ ഗോത്രത്തിന്നു വന്നു; അവരുടെ അവകാശം യെഹൂദാമക്കളുടെ അവകാശത്തിന്റെ ഇടയിൽ ആയിരുന്നു.

Joshua 19:1 Image
Joshua 19 Joshua 19:2 ⇨

Joshua 19:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the second lot came forth to Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah.

American Standard Version (ASV)
And the second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah.

Bible in Basic English (BBE)
And the second heritage came out for the tribe of Simeon by their families; and their heritage was in the middle of the heritage of the children of Judah.

Darby English Bible (DBY)
And the second lot came forth to Simeon, for the tribe of the children of Simeon according to their families; and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah.

Webster's Bible (WBT)
And the second lot came forth to Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah.

World English Bible (WEB)
The second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah.

Young's Literal Translation (YLT)
And the second lot goeth out for Simeon, for the tribe of the sons of Simeon, for their families; and their inheritance is in the midst of the inheritance of the sons of Judah,

came forth וַיֵּצֵ֞א yāṣāʾ ya-TSA
lot הַגּוֹרָ֤ל gôrāl ɡoh-RAHL
And the second הַשֵּׁנִי֙ šēnî shay-NEE
to Simeon, לְשִׁמְע֔וֹן šimʿôn sheem-ONE
for the tribe לְמַטֵּ֥ה maṭṭe ma-TEH
of the children בְנֵֽי bēn bane
of Simeon שִׁמְע֖וֹן šimʿôn sheem-ONE
according to their families: לְמִשְׁפְּחוֹתָ֑ם mišpāḥâ meesh-pa-HA
was וַֽיְהִי֙ hāyâ ha-YA
and their inheritance נַֽחֲלָתָ֔ם naḥălâ na-huh-LA
within בְּת֖וֹךְ tāwek ta-VEK
the inheritance נַֽחֲלַ֥ת naḥălâ na-huh-LA
of the children בְּנֵֽי bēn bane
of Judah. יְהוּדָֽה׃ yĕhûdâ yeh-hoo-DA
Tags രണ്ടാമത്തെ നറുക്കു ശിമെയോന്നു കുടുംബംകുടുംബമായി ശിമെയോൻമക്കളുടെ ഗോത്രത്തിന്നു വന്നു അവരുടെ അവകാശം യെഹൂദാമക്കളുടെ അവകാശത്തിന്റെ ഇടയിൽ ആയിരുന്നു
Joshua 19:1 Concordance Joshua 19:1 Interlinear Joshua 19:1 Image

Read Full Chapter : Joshua 19

മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible