Bible

Joshua 17:5 in Malayalam

Joshua 17:5
ഇങ്ങനെ മനശ്ശെയുടെ പുത്രിമാർക്കു അവന്റെ പുത്രന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ അവകാശം ലഭിച്ചതുകൊണ്ടു മനശ്ശെക്കു യോർദ്ദാന്നക്കരെ ഗിലെയാദ് ദേശവും ബാശാനും കൂടാതെ പത്തു ഓഹരി കിട്ടി.

Joshua 17:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which were on the other side Jordan;

American Standard Version (ASV)
And there fell ten parts to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan;

Bible in Basic English (BBE)
And ten parts were given to Manasseh, in addition to the land of Gilead and Bashan, which is on the other side of Jordan;

Darby English Bible (DBY)
And there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which are beyond the Jordan.

Webster's Bible (WBT)
And there fell ten portions to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which were on the other side of Jordan;

World English Bible (WEB)
There fell ten parts to Manasseh, besides the land of Gilead and Bashan, which is beyond the Jordan;

Young's Literal Translation (YLT)
And ten portions fall `to' Manasseh, apart from the land of Gilead and Bashan, which `are' beyond the Jordan;

And there fell וַיִּפְּל֥וּ nāpal na-FAHL
portions חַבְלֵֽי ḥebel heh-VEL
to Manasseh, מְנַשֶּׁ֖ה mĕnašše meh-na-SHEH
ten עֲשָׂרָ֑ה ʿeśer eh-SER
beside לְבַ֞ד bad bahd
the land מֵאֶ֤רֶץ ʾereṣ eh-RETS
of Gilead הַגִּלְעָד֙ gilʿād ɡeel-AD
and Bashan, וְהַבָּשָׁ֔ן bāšān ba-SHAHN
which אֲשֶׁ֖ר ʾăšer uh-SHER
on the other side מֵעֵ֥בֶר ʿēber ay-VER
Jordan; לַיַּרְדֵּֽן׃ yardēn yahr-DANE



Read Full Chapter : Joshua 17

Malayalam Bible