Joshua 15:14 in Malayalam
Joshua 15:14
അവിടെനിന്നു കാലേബ് അനാക്കിന്റെ പുത്രന്മാരായ ശേശായി, അഹീമാൻ, തൽമായി എന്നീ മൂന്നു അനാക്യരെ നീക്കിക്കളഞ്ഞു.
Joshua 15:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
American Standard Version (ASV)
And Caleb drove out thence the three sons of Anak: Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Bible in Basic English (BBE)
And the three sons of Anak, Sheshai and Ahiman and Talmai, the children of Anak, were forced out from there by Caleb.
Darby English Bible (DBY)
And thence Caleb dispossessed the three sons of Anak, Sheshai and Ahiman and Talmai, who were born of Anak.
Webster's Bible (WBT)
And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
World English Bible (WEB)
Caleb drove out there the three sons of Anak: Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Young's Literal Translation (YLT)
And Caleb is dispossessing thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, children of Anak,
| drove | וַיֹּ֤רֶשׁ | yāraš | ya-RAHSH |
| thence | מִשָּׁם֙ | šām | shahm |
| And Caleb | כָּלֵ֔ב | kālēb | ka-LAVE |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the three | שְׁלוֹשָׁ֖ה | šālôš | sha-LOHSH |
| sons | בְּנֵ֣י | bēn | bane |
| of Anak, | הָֽעֲנָ֑ק | ʿānāq | ah-NAHK |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Sheshai, | שֵׁשַׁ֤י | šēšay | shay-SHAI |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and Ahiman, | אֲחִימַן֙ | ʾăḥîman | uh-hee-MAHN |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and Talmai, | תַּלְמַ֔י | talmay | tahl-MAI |
| the children | יְלִידֵ֖י | yālîd | ya-LEED |
| of Anak. | הָֽעֲנָֽק׃ | ʿānāq | ah-NAHK |
Read Full Chapter : Joshua 15
Malayalam Bible