Jonah 2:6 Interlinear
Jonah 2:6
ഞാൻ പർവ്വതങ്ങളുടെ അടിവാരങ്ങളോളം ഇറങ്ങി, ഭൂമി തന്റെ ഓടാമ്പലുകളാൽ എന്നെ സദാകാലത്തേക്കു അടെച്ചിരുന്നു. നീയോ, എന്റെ ദൈവമായ യഹോവേ, എന്റെ പ്രാണനെ കുഴിയിൽനിന്നു കയറ്റിയിരിക്കുന്നു.
to the bottoms
qeṣeb — keh-TSEV
Strong's #7095
of the mountains;
har — hahr
Strong's #2022
I went down
yārad — ya-RAHD
Strong's #3381
the earth
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
with her bars
bĕrîaḥ — beh-REE-ak
Strong's #1280
about
bĕʿad — beh-AD
Strong's #1157
me for ever:
ʿôlām — oh-LAHM
Strong's #5769
yet hast thou brought up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
from corruption,
šaḥat — sha-HAHT
Strong's #7845
my life
ḥay — hai
Strong's #2416
O Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
my God.
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430