John 6:63 Concordance
John 6:63
ജീവിപ്പിക്കുന്നതു ആത്മാവു ആകുന്നു; മാംസം ഒന്നിന്നും ഉപകരിക്കുന്നില്ല; ഞാൻ നിങ്ങളോടു സംസാരിച്ച വചനങ്ങൾ ആത്മാവും ജീവനും ആകുന്നു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| the | τὸ | ho | oh |
| spirit | πνεῦμά | pneuma | PNAVE-ma |
| It is | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| τὸ | ho | oh | |
| that quickeneth; | ζῳοποιοῦν | zōopoieō | zoh-oh-poo-A-oh |
| the | ἡ | ho | oh |
| flesh | σὰρξ | sarx | SAHR-ks |
| nothing: | οὐκ | ou | oo |
| profiteth | ὠφελεῖ | ōpheleō | oh-fay-LAY-oh |
| οὐδέν· | oudeis | oo-THEES | |
| the | τὰ | ho | oh |
| words | ῥήματα | rhēma | RAY-ma |
| that | ἃ | hos | ose |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| speak | λαλῶ | laleō | la-LAY-oh |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| spirit, | πνεῦμά | pneuma | PNAVE-ma |
| are | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| and | καὶ | kai | kay |
| life. | ζωή | zōē | zoh-A |
| are | ἐστιν | esti | ay-STEE |
Malayalam Bible