John 4:53 Concordance
John 4:53
ആകയാൽ നിന്റെ മകൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു യേശു പറഞ്ഞ നാഴികയിൽ തന്നേ എന്നു അപ്പൻ ഗ്രഹിച്ചു താനും കുടുംബം ഒക്കെയും വിശ്വസിച്ചു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| knew | ἔγνω | ginōskō | gee-NOH-skoh |
| So | οὖν | oun | oon |
| the | ὁ | ho | oh |
| father | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| at | ἐν | en | ane |
| the same | ἐκείνῃ | ekeinos | ake-EE-nose |
| τῇ | ho | oh | |
| hour, | ὥρᾳ | hōra | OH-ra |
| in | ἐν | en | ane |
| the which | ᾗ | hos | ose |
| said | εἶπεν | epō | APE-oh |
| unto him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| Ὁ | ho | oh | |
| son | υἱός | huios | yoo-OSE |
| Thy | σου | sou | soo |
| liveth: | ζῇ | zaō | ZA-oh |
| and | καὶ | kai | kay |
| believed, | ἐπίστευσεν | pisteuō | pee-STAVE-oh |
| himself | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| ἡ | ho | oh | |
| house. | οἰκία | oikia | oo-KEE-ah |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| whole | ὅλη | holos | OH-lose |
Malayalam Bible