John 21:5
യേശു അവരോടു: കുഞ്ഞുങ്ങളേ, കൂട്ടുവാൻ വല്ലതും ഉണ്ടോ എന്നു ചോദിച്ചു; ഇല്ല എന്നു അവർ ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
| Then | λέγει | legei | LAY-gee |
| οὖν | oun | oon | |
| Jesus | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| saith | ὁ | ho | oh |
| unto them, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Children, | Παιδία | paidia | pay-THEE-ah |
| ye have | μή | mē | may |
| τι | ti | tee | |
| any | προσφάγιον | prosphagion | prose-FA-gee-one |
| meat? They | ἔχετε | echete | A-hay-tay |
| answered | ἀπεκρίθησαν | apekrithēsan | ah-pay-KREE-thay-sahn |
| him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| No. | Οὔ | ou | oo |