John 20:9
അവൻ മരിച്ചവരിൽ നിന്നു ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കേണ്ടതാകുന്നു എന്നുള്ള തിരുവെഴുത്തു അവർ അതുവരെ അറിഞ്ഞില്ല.
For | οὐδέπω | oudepō | oo-THAY-poh |
as yet not | γὰρ | gar | gahr |
they knew | ᾔδεισαν | ēdeisan | A-thee-sahn |
the | τὴν | tēn | tane |
scripture, | γραφὴν | graphēn | gra-FANE |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
he | δεῖ | dei | thee |
must | αὐτὸν | auton | af-TONE |
rise again | ἐκ | ek | ake |
from | νεκρῶν | nekrōn | nay-KRONE |
the dead. | ἀναστῆναι | anastēnai | ah-na-STAY-nay |