John 15:11
എന്റെ സന്തോഷം നിങ്ങളിൽ ഇരിപ്പാനും നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം പൂർണ്ണമാകുവാനും ഞാൻ ഇതു നിങ്ങളോടു സംസാരിച്ചിരിക്കുന്നു.
| These things | Ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| have I spoken | λελάληκα | lelalēka | lay-LA-lay-ka |
| you, unto | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| ἡ | hē | ay | |
| my | χαρὰ | chara | ha-RA |
| ἡ | hē | ay | |
| joy | ἐμὴ | emē | ay-MAY |
| remain might | ἐν | en | ane |
| in | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| you, | μείνῃ, | meinē | MEE-nay |
| and | καὶ | kai | kay |
| your that | ἡ | hē | ay |
| χαρὰ | chara | ha-RA | |
| joy | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| might be full. | πληρωθῇ | plērōthē | play-roh-THAY |