John 12:23
യേശു അവരോടു ഉത്തരം പറഞ്ഞതു: മനുഷ്യപുത്രൻ തേജസ്കരിക്കപ്പെടുവാനുള്ള നാഴിക വന്നിരിക്കുന്നു.
ὁ | ho | oh | |
And | δὲ | de | thay |
Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
answered | ἀπεκρίνατο | apekrinato | ah-pay-KREE-na-toh |
them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
The | Ἐλήλυθεν | elēlythen | ay-LAY-lyoo-thane |
hour | ἡ | hē | ay |
come, is | ὥρα | hōra | OH-ra |
that | ἵνα | hina | EE-na |
the | δοξασθῇ | doxasthē | thoh-ksa-STHAY |
Son | ὁ | ho | oh |
be should of | υἱὸς | huios | yoo-OSE |
man | τοῦ | tou | too |
glorified. | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |