John 11:28 Concordance
John 11:28
പോയി തന്റെ സഹോദരിയായ മറിയയെ സ്വകാര്യമായി വിളിച്ചു: ഗുരു വന്നിട്ടുണ്ടു നിന്നെ വിളിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | kai | kay |
| so | ταῦτά | tauta | TAF-ta |
| when she had said, | εἰποῦσα | epō | APE-oh |
| she went her way, | ἀπῆλθεν | aperchomai | ah-PARE-hoh-may |
| and | καὶ | kai | kay |
| called | ἐφώνησεν | phōneō | foh-NAY-oh |
| Mary | Μαρίαν | maria | ma-REE-ah |
| τὴν | ho | oh | |
| sister | ἀδελφὴν | adelphē | ah-thale-FAY |
| her | αὐτῆς | autos | af-TOSE |
| secretly, | λάθρᾳ | lathra | LA-thra |
| saying, | εἰποῦσα | epō | APE-oh |
| The | Ὁ | ho | oh |
| Master | διδάσκαλος | didaskalos | thee-THA-ska-lose |
| is come, | πάρεστιν | pareimi | PA-ree-mee |
| and | καὶ | kai | kay |
| calleth | φωνεῖ | phōneō | foh-NAY-oh |
| for thee. | σε | se | say |
Malayalam Bible