John 1:16 Concordance
John 1:16
അവന്റെ നിറവിൽ നിന്നു നമുക്കു എല്ലാവർക്കും കൃപമേൽ കൃപ ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| of | ἐκ | ek | ake |
| τοῦ | ho | oh | |
| fulness | πληρώματος | plērōma | PLAY-roh-ma |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| all | πάντες | pas | pahs |
| have received, | ἐλάβομεν | lambanō | lahm-VA-noh |
| and | καὶ | kai | kay |
| grace | χάριν | charis | HA-rees |
| for | ἀντὶ | anti | an-TEE |
| grace. | χάριτος· | charis | HA-rees |
Malayalam Bible