Job 9:16 in Malayalam
Job 9:16
ഞാൻ വിളിച്ചിട്ടു അവൻ ഉത്തരം അരുളിയാലും എന്റെ അപേക്ഷ കേൾക്കും എന്നു ഞാൻ വിശ്വസിക്കയില്ല.
Job 9:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice.
American Standard Version (ASV)
If I had called, and he had answered me, Yet would I not believe that he hearkened unto my voice.
Bible in Basic English (BBE)
If I had sent for him to be present, and he had come, I would have no faith that he would give ear to my voice.
Darby English Bible (DBY)
If I had called, and he had answered me, I would not believe that he hearkened to my voice, --
Webster's Bible (WBT)
If I had called, and he had answered me; yet I would not believe that he had hearkened to my voice.
World English Bible (WEB)
If I had called, and he had answered me, Yet would I not believe that he listened to my voice.
Young's Literal Translation (YLT)
Though I had called and He answereth me, I do not believe that He giveth ear `to' my voice.
| If | אִם | ʾim | eem |
| I had called, | קָרָ֥אתִי | qārāʾ | ka-RA |
| and he had answered | וַֽיַּעֲנֵ֑נִי | ʿānâ | ah-NA |
| me; would I not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| believe | אַ֝אֲמִ֗ין | ʾāman | ah-MAHN |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| he had hearkened | יַאֲזִ֥ין | ʾāzan | ah-ZAHN |
| unto my voice. | קוֹלִֽי׃ | qôl | kole |
Read Full Chapter : Job 9
Malayalam Bible