Job 37:7
താൻ സൃഷ്ടിച്ച മനുഷ്യരൊക്കെയും അറിവാന്തക്കവണ്ണം അവൻ സകലമനുഷ്യരുടെയും കൈ മുദ്രയിടുന്നു.
He sealeth up | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
the hand | כָּל | kāl | kahl |
of every | אָדָ֥ם | ʾādām | ah-DAHM |
man; | יַחְתּ֑וֹם | yaḥtôm | yahk-TOME |
that all | לָ֝דַ֗עַת | lādaʿat | LA-DA-at |
men | כָּל | kāl | kahl |
may know | אַנְשֵׁ֥י | ʾanšê | an-SHAY |
his work. | מַעֲשֵֽׂהוּ׃ | maʿăśēhû | ma-uh-say-HOO |