Job 33:14
ഒന്നോ രണ്ടോ വട്ടം ദൈവം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു; മനുഷ്യൻ അതു കൂട്ടാക്കുന്നില്ലതാനും.
For | כִּֽי | kî | kee |
God | בְאַחַ֥ת | bĕʾaḥat | veh-ah-HAHT |
speaketh | יְדַבֶּר | yĕdabber | yeh-da-BER |
once, | אֵ֑ל | ʾēl | ale |
twice, yea | וּ֝בִשְׁתַּ֗יִם | ûbištayim | OO-veesh-TA-yeem |
yet man perceiveth | לֹ֣א | lōʾ | loh |
it not. | יְשׁוּרֶֽנָּה׃ | yĕšûrennâ | yeh-shoo-REH-na |