Job 21:8
അവരുടെ സന്താനം അവരോടുകൂടെ അവരുടെ മുമ്പിലും അവരുടെ വംശം അവർ കാൺകെയും ഉറെച്ചു നില്ക്കുന്നു.
Their seed | זַרְעָ֤ם | zarʿām | zahr-AM |
is established | נָכ֣וֹן | nākôn | na-HONE |
in their sight | לִפְנֵיהֶ֣ם | lipnêhem | leef-nay-HEM |
with | עִמָּ֑ם | ʿimmām | ee-MAHM |
them, and their offspring | וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם | wĕṣeʾĕṣāʾêhem | VEH-tseh-ay-tsa-ay-HEM |
before their eyes. | לְעֵינֵיהֶֽם׃ | lĕʿênêhem | leh-ay-nay-HEM |