Job 18:14
അവൻ ആശ്രയിച്ച കൂടാരത്തിൽനിന്നു അവൻ വേർ പറിഞ്ഞുപോകും; ഘോരരാജാവിന്റെ അടുക്കലേക്കു അവനെ കൊണ്ടുപോകും.
His confidence | יִנָּתֵ֣ק | yinnātēq | yee-na-TAKE |
out rooted be shall | מֵ֭אָהֳלוֹ | mēʾāhŏlô | MAY-ah-hoh-loh |
of his tabernacle, | מִבְטַח֑וֹ | mibṭaḥô | meev-ta-HOH |
bring shall it and | וְ֝תַצְעִדֵ֗הוּ | wĕtaṣʿidēhû | VEH-tahts-ee-DAY-hoo |
him to the king | לְמֶ֣לֶךְ | lĕmelek | leh-MEH-lek |
of terrors. | בַּלָּהֽוֹת׃ | ballāhôt | ba-la-HOTE |