Jeremiah 48:46
മോവാബേ, നിനക്കു ഹാ കഷ്ടം! കെമോശിന്റെ ജനം നശിച്ചിരിക്കുന്നു; നിന്റെ പുത്രന്മാരെ ബദ്ധന്മാരായും നിന്റെ പുത്രിമാരെ പ്രവാസത്തിലേക്കും കൊണ്ടുപോയിരുന്നു.
| Woe | אוֹי | ʾôy | oy |
| Moab! O thee, unto be | לְךָ֣ | lĕkā | leh-HA |
| the people | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
| of Chemosh | אָבַ֖ד | ʾābad | ah-VAHD |
| perisheth: | עַם | ʿam | am |
| for | כְּמ֑וֹשׁ | kĕmôš | keh-MOHSH |
| thy sons | כִּֽי | kî | kee |
| are taken | לֻקְּח֤וּ | luqqĕḥû | loo-keh-HOO |
| captives, | בָנֶ֙יךָ֙ | bānêkā | va-NAY-HA |
| and thy daughters | בַּשֶּׁ֔בִי | baššebî | ba-SHEH-vee |
| captives. | וּבְנֹתֶ֖יךָ | ûbĕnōtêkā | oo-veh-noh-TAY-ha |
| בַּשִּׁבְיָֽה׃ | baššibyâ | ba-sheev-YA |