Interlinear verses Jeremiah 34:22
  1. הִנְנִ֨י
    I
    heen-NEE
    מְצַוֶּ֜ה
    will
    meh-tsa-WEH
    נְאֻם
    command,
    neh-OOM
    יְהוָ֗ה
    saith
    yeh-VA
    וַהֲשִׁ֨בֹתִ֜ים
    the
    va-huh-SHEE-voh-TEEM
    אֶל
    Lord,
    el
    הָעִ֤יר
    and
    ha-EER
    הַזֹּאת֙
    cause
    ha-ZOTE
    וְנִלְחֲמ֣וּ
    them
    veh-neel-huh-MOO
    עָלֶ֔יהָ
    to
    ah-LAY-ha
    וּלְכָד֖וּהָ
    return
    oo-leh-ha-DOO-ha
    וּשְׂרָפֻ֣הָ
    to
    oo-seh-ra-FOO-ha
    בָאֵ֑שׁ
    this
    va-AYSH
    וְאֶת
    city;
    veh-ET
    עָרֵ֧י
    and
    ah-RAY
    יְהוּדָ֛ה
    they
    yeh-hoo-DA
    אֶתֵּ֥ן
    shall
    eh-TANE
    שְׁמָמָ֖ה
    fight
    sheh-ma-MA
    מֵאֵ֥ין
    against
    may-ANE
    יֹשֵֽׁב׃
    it,
    yoh-SHAVE