Malayalam Bible

Jeremiah 2:15 Interlinear

Jeremiah 2:15
ബാലസിംഹങ്ങൾ അവന്റെ നേരെ അലറി നാദം കേൾപ്പിച്ചു അവന്റെ ദേശത്തെ ശൂന്യമാക്കി; അവന്റെ പട്ടണങ്ങൾ വെന്തു നിവാസികൾ ഇല്ലാതെയായിരിക്കുന്നു.

upon
ʿal — al
Strong's #5921
roared
šāʾag — sha-Aɡ
Strong's #7580
The young lions
kĕpîr — keh-FEER
Strong's #3715
him, yelled,
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
qôl — kole
Strong's #6963
and they made
šît — sheet
Strong's #7896
his land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
waste:
šammâ — sha-MA
Strong's #8047
his cities
ʿîr — eer
Strong's #5892
are burned
yāṣat — ya-TSAHT
Strong's #3341
without
bĕlî — beh-LEE
Strong's #1097
inhabitant.
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427