Jeremiah 18:12
അതിന്നു അവർ: ഇതു വെറുതെ; ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്ത നിരൂപണങ്ങൾ അനുസരിച്ചു നടക്കും; ഞങ്ങളിൽ ഓരോരുത്തനും താന്താന്റെ ദുഷ്ടഹൃദയത്തിലെ ശാഠ്യം പ്രവർത്തിക്കും എന്നു പറഞ്ഞു.
| And they said, | וְאָמְר֖וּ | wĕʾomrû | veh-ome-ROO |
| hope: no is There | נוֹאָ֑שׁ | nôʾāš | noh-ASH |
| but | כִּֽי | kî | kee |
| we will walk | אַחֲרֵ֤י | ʾaḥărê | ah-huh-RAY |
| after | מַחְשְׁבוֹתֵ֙ינוּ֙ | maḥšĕbôtênû | mahk-sheh-voh-TAY-NOO |
| devices, own our | נֵלֵ֔ךְ | nēlēk | nay-LAKE |
| and we will every one | וְאִ֛ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
| do | שְׁרִר֥וּת | šĕrirût | sheh-ree-ROOT |
| the imagination | לִבּֽוֹ | libbô | lee-boh |
| of his evil | הָרָ֖ע | hārāʿ | ha-RA |
| heart. | נַעֲשֶֽׂה׃ | naʿăśe | na-uh-SEH |