Jeremiah 10:1
യിസ്രായേൽഗൃഹമേ, യഹോവ നിങ്ങളോടു അരുളിച്ചെയ്യുന്ന വചനം കേൾപ്പിൻ!
Hear | שִׁמְע֣וּ | šimʿû | sheem-OO |
ye | אֶת | ʾet | et |
the word | הַדָּבָ֗ר | haddābār | ha-da-VAHR |
which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
Lord the | דִּבֶּ֧ר | dibber | dee-BER |
speaketh | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
unto | עֲלֵיכֶ֖ם | ʿălêkem | uh-lay-HEM |
you, O house | בֵּ֥ית | bêt | bate |
of Israel: | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |