Isaiah 44:2
നിന്നെ ഉരുവാക്കിയവനും ഗർഭത്തിൽ നിന്നെ നിർമ്മിച്ചവനും നിന്നെ സഹായിച്ചവനുമായ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: എന്റെ ദാസനായ യാക്കോബേ, ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത യെശുരൂനേ, നീ ഭയപ്പെടേണ്ടാ.
| Thus | כֹּה | kō | koh |
| saith | אָמַ֨ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| that made | עֹשֶׂ֛ךָ | ʿōśekā | oh-SEH-ha |
| formed and thee, | וְיֹצֶרְךָ֥ | wĕyōṣerkā | veh-yoh-tser-HA |
| thee from the womb, | מִבֶּ֖טֶן | mibbeṭen | mee-BEH-ten |
| help will which | יַעְזְרֶ֑ךָּ | yaʿzĕrekkā | ya-zeh-REH-ka |
| thee; Fear | אַל | ʾal | al |
| not, | תִּירָא֙ | tîrāʾ | tee-RA |
| O Jacob, | עַבְדִּ֣י | ʿabdî | av-DEE |
| servant; my | יַֽעֲקֹ֔ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| and thou, Jesurun, | וִישֻׁר֖וּן | wîšurûn | vee-shoo-ROON |
| whom I have chosen. | בָּחַ֥רְתִּי | bāḥartî | ba-HAHR-tee |
| בֽוֹ׃ | bô | voh |