Isaiah 30:25 Interlinear
Isaiah 30:25
മഹാസംഹാരദിവസത്തിൽ ഗോപുരങ്ങൾ വീഴുമ്പോൾ, ഉയരമുള്ള എല്ലാമലയിലും പൊക്കമുള്ള എല്ലാകുന്നിന്മേലും തോടുകളും നീരൊഴുക്കുകളും ഉണ്ടാകും.
And there shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
upon
ʿal — al
Strong's #5921
every
kōl — kole
Strong's #3605
mountain,
har — hahr
Strong's #2022
high
gābōah — ɡa-VOH-ah
Strong's #1364
and upon
ʿal — al
Strong's #5921
every
kōl — kole
Strong's #3605
hill,
gibʿâ — ɡeev-AH
Strong's #1389
high
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
rivers
peleg — peh-LEɡ
Strong's #6388
streams
yābāl — ya-VAHL
Strong's #2988
of waters
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
in the day
yôm — yome
Strong's #3117
slaughter,
hereg — heh-REɡ
Strong's #2027
of the great
rab — rahv
Strong's #7227
fall.
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
when the towers
migdāl — meeɡ-DAHL
Strong's #4026