Isaiah 3:7
അവൻ അന്നു കൈ ഉയർത്തിക്കൊണ്ടു: വൈദ്യനായിരിപ്പാൻ എനിക്കു മനസ്സില്ല; എന്റെ വീട്ടിൽ ആഹാരവുമില്ല, വസ്ത്രവുമില്ല; എന്നെ ജനത്തിന്നു അധിപതിയാക്കരുതു എന്നു പറയും.
| In that | יִשָּׂא֩ | yiśśāʾ | yee-SA |
| day | בַיּ֨וֹם | bayyôm | VA-yome |
| shall he swear, | הַה֤וּא׀ | hahûʾ | ha-HOO |
| saying, | לֵאמֹר֙ | lēʾmōr | lay-MORE |
| not will I | לֹא | lōʾ | loh |
| be | אֶהְיֶ֣ה | ʾehye | eh-YEH |
| an healer; | חֹבֵ֔שׁ | ḥōbēš | hoh-VAYSH |
| house my in for | וּבְבֵיתִ֕י | ûbĕbêtî | oo-veh-vay-TEE |
| is neither | אֵ֥ין | ʾên | ane |
| bread | לֶ֖חֶם | leḥem | LEH-hem |
| nor | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
| clothing: | שִׂמְלָ֑ה | śimlâ | seem-LA |
| make | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| me not | תְשִׂימֻ֖נִי | tĕśîmunî | teh-see-MOO-nee |
| a ruler | קְצִ֥ין | qĕṣîn | keh-TSEEN |
| of the people. | עָֽם׃ | ʿām | am |