Isaiah 24:6 Interlinear
Isaiah 24:6
അതുകൊണ്ടു ഭൂമി ശാപഗ്രസ്തമായി അതിൽ പാർക്കുന്നവർ ശിക്ഷ അനുഭവിക്കുന്നു; അതുകൊണ്ടു ഭൂവാസികൾ ദഹിച്ചുപോയി ചുരുക്കംപേർ മാത്രം ശേഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
Therefore
ʿal — al
Strong's #5921
kēn — kane
Strong's #3651
hath the curse
ʾālâ — ah-LA
Strong's #423
devoured
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
the earth,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
therein are desolate:
ʾāšam — ah-SHAHM
Strong's #816
and they that dwell
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
—
Strong's #0
therefore
ʿal — al
Strong's #5921
kēn — kane
Strong's #3651
are burned,
ḥārar — ha-RAHR
Strong's #2787
the inhabitants
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
of the earth
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
left.
šāʾar — sha-AR
Strong's #7604
men
ʾĕnôš — ay-NOHSH
Strong's #582
and few
mizʿār — meez-AR
Strong's #4213