Isaiah 2:16
ഉറപ്പുള്ള എല്ലാമതിലിന്മേലും എല്ലാതർശീശ് കപ്പലിന്മേലും മനോഹരമായ സകലശൃംഗാര ഗോപുരത്തിന്മേലും വരും.
And upon | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
all | כָּל | kāl | kahl |
the ships | אֳנִיּ֣וֹת | ʾŏniyyôt | oh-NEE-yote |
Tarshish, of | תַּרְשִׁ֑ישׁ | taršîš | tahr-SHEESH |
and upon | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
all | כָּל | kāl | kahl |
pleasant | שְׂכִיּ֥וֹת | śĕkiyyôt | seh-HEE-yote |
pictures. | הַחֶמְדָּֽה׃ | haḥemdâ | ha-hem-DA |