Hosea 9:11
എഫ്രയീമിന്റെ മഹത്വം പ്രസവമോ ഗർഭമോ ഗർഭോല്പാദനമോ ഒന്നും ഇല്ലാതാകുംവണ്ണം ഒരു പക്ഷിയെപ്പോലെ പറന്നുപോകും.
| As for Ephraim, | אֶפְרַ֕יִם | ʾeprayim | ef-RA-yeem |
| their glory | כָּע֖וֹף | kāʿôp | ka-OFE |
| away fly shall | יִתְעוֹפֵ֣ף | yitʿôpēp | yeet-oh-FAFE |
| like a bird, | כְּבוֹדָ֑ם | kĕbôdām | keh-voh-DAHM |
| birth, the from | מִלֵּדָ֥ה | millēdâ | mee-lay-DA |
| and from the womb, | וּמִבֶּ֖טֶן | ûmibbeṭen | oo-mee-BEH-ten |
| and from the conception. | וּמֵהֵרָיֽוֹן׃ | ûmēhērāyôn | oo-may-hay-RAI-one |