Hebrews 2:8
സകലവും അവന്റെ കാൽക്കീഴാക്കിയിരിക്കുന്നു” എന്നു ഒരുവൻ ഒരേടത്തു സാക്ഷ്യം പറയുന്നു. സകലവും അവന്നു കീഴാക്കിയതിൽ ഒന്നിനെയും കീഴ്പെടുത്താതെ വിട്ടിട്ടില്ല; എന്നാൽ ഇപ്പോൾ സകലവും അവന്നു കീഴ്പെട്ടതായി കാണുന്നില്ല.
| Thou in things all put hast | πάντα | panta | PAHN-ta |
| subjection | ὑπέταξας | hypetaxas | yoo-PAY-ta-ksahs |
| under | ὑποκάτω | hypokatō | yoo-poh-KA-toh |
| his | τῶν | tōn | tone |
| ποδῶν | podōn | poh-THONE | |
| feet. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| For | ἐν | en | ane |
| in | γὰρ | gar | gahr |
| that | τῷ | tō | toh |
| in put he under | ὑποτάξαι | hypotaxai | yoo-poh-TA-ksay |
| all | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| subjection | τὰ | ta | ta |
| him, | πάντα | panta | PAHN-ta |
| he left | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
| nothing | ἀφῆκεν | aphēken | ah-FAY-kane |
| under put not is that | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| him. | ἀνυπότακτον | anypotakton | ah-nyoo-POH-tahk-tone |
| But | νῦν | nyn | nyoon |
| now | δὲ | de | thay |
| we see | οὔπω | oupō | OO-poh |
| not yet | ὁρῶμεν | horōmen | oh-ROH-mane |
| αὐτῷ | autō | af-TOH | |
| things all | τὰ | ta | ta |
| put under | πάντα | panta | PAHN-ta |
| him. | ὑποτεταγμένα· | hypotetagmena | yoo-poh-tay-tahg-MAY-na |