Bible

Luke 16:30 in Malayalam

Luke 16:30
അതിന്നു അവൻ: അല്ലല്ല, അബ്രാഹാം പിതാവേ, മരിച്ചവരിൽനിന്നു ഒരുത്തൻ എഴുന്നേറ്റു അവരുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു എങ്കിൽ അവർ മാനസാന്തരപ്പെടും എന്നു പറഞ്ഞു.

Luke 16:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.

American Standard Version (ASV)
And he said, Nay, father Abraham: but if one go to them from the dead, they will repent.

Bible in Basic English (BBE)
And he said, No, father Abraham, but if someone went to them from the dead, their hearts would be changed.

Darby English Bible (DBY)
But he said, Nay, father Abraham, but if one from the dead should go to them, they will repent.

World English Bible (WEB)
"He said, 'No, father Abraham, but if one goes to them from the dead, they will repent.'

Young's Literal Translation (YLT)
and he said, No, father Abraham, but if any one from the dead may go unto them, they will reform.

he ho oh
And δὲ de thay
said, εἶπεν epō APE-oh
Nay, Οὐχί ouchi oo-HEE
father πάτερ patēr pa-TARE
Abraham: Ἀβραάμ abraam ah-vra-AM
but ἀλλ' alla al-LA
if ἐάν ean ay-AN
one τις tis tees
from ἀπὸ apo ah-POH
the dead, νεκρῶν nekros nay-KROSE
went πορευθῇ poreuomai poh-RAVE-oh-may
unto πρὸς pros prose
them αὐτοὺς autos af-TOSE
they will repent. μετανοήσουσιν metanoeō may-ta-noh-A-oh



Read Full Chapter : Luke 16

Malayalam Bible