Genesis 5:32
നോഹെക്കു അഞ്ഞൂറു വയസ്സായശേഷം നോഹ ശേമിനെയും ഹാമിനെയും യാഫെത്തിനെയും ജനിപ്പിച്ചു.
And Noah | וַֽיְהִי | wayhî | VA-hee |
was | נֹ֕חַ | nōaḥ | NOH-ak |
five | בֶּן | ben | ben |
hundred | חֲמֵ֥שׁ | ḥămēš | huh-MAYSH |
years | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
old: | שָׁנָ֑ה | šānâ | sha-NA |
Noah and | וַיּ֣וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
begat | נֹ֔חַ | nōaḥ | NOH-ak |
אֶת | ʾet | et | |
Shem, | שֵׁ֖ם | šēm | shame |
אֶת | ʾet | et | |
Ham, | חָ֥ם | ḥām | hahm |
and Japheth. | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
יָֽפֶת׃ | yāpet | YA-fet |