Genesis 47:20 Interlinear
Genesis 47:20
അങ്ങനെ യോസേഫ് മിസ്രയീമിലെ നിലം ഒക്കെയും ഫറവോന്നു വിലെക്കു വാങ്ങി; ക്ഷാമം പ്രബലപ്പെടുകകൊണ്ടു മിസ്രയീമ്യർ തങ്ങളുടെ നിലം വിറ്റു; നിലമെല്ലാം ഫറവോന്നു ആയി.
bought
qānâ — ka-NA
Strong's #7069
And Joseph
yôsēp — yoh-SAFE
Strong's #3130
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
the land
ʾădāmâ — uh-da-MA
Strong's #127
of Egypt
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
for Pharaoh;
parʿō — pahr-OH
Strong's #6547
for
kî — kee
Strong's #3588
sold
mākar — ma-HAHR
Strong's #4376
the Egyptians
miṣrî — meets-REE
Strong's #4713
every man
ʾĕnôš — ay-NOHSH
Strong's #582
his field,
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
because
kî — kee
Strong's #3588
prevailed
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
over
ʿal — al
Strong's #5921
the famine
rāʿāb — ra-AV
Strong's #7458
became
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
them: so the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
Pharaoh's.
parʿō — pahr-OH
Strong's #6547