Bible

Genesis 21:1 in Malayalam

Genesis 21:1
അനന്തരം യഹോവ താൻ അരുളിച്ചെയ്തിരുന്നതുപോലെ സാറയെ സന്ദർശിച്ചു; താൻ വാഗ്ദത്തം ചെയ്തിരുന്നതു യഹോവ സാറെക്കു നിവൃത്തിച്ചുകൊടുത്തു.

Genesis 21:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.

American Standard Version (ASV)
And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did unto Sarah as he had spoken.

Bible in Basic English (BBE)
And the Lord came to Sarah as he had said and did to her as he had undertaken.

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did to Sarah as he had spoken.

Webster's Bible (WBT)
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did to Sarah as he had spoken.

World English Bible (WEB)
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.

Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah hath looked after Sarah as He hath said, and Jehovah doth to Sarah as He hath spoken;

And the Lord וַֽיהוָ֛ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
visited פָּקַ֥ד pāqad pa-KAHD
אֶת ʾēt ate
Sarah שָׂרָ֖ה śārâ sa-RA
as כַּֽאֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
he had said, אָמָ֑ר ʾāmar ah-MAHR
did וַיַּ֧עַשׂ ʿāśâ ah-SA
and the Lord יְהוָ֛ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
unto Sarah לְשָׂרָ֖ה śārâ sa-RA
as כַּֽאֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
he had spoken. דִּבֵּֽר׃ dābar da-VAHR



Read Full Chapter : Genesis 21

Malayalam Bible