Genesis 19:35
അങ്ങനെ അന്നു രാത്രിയും അവർ അപ്പനെ വീഞ്ഞു കുടിപ്പിച്ചു; ഇളയവൾ ചെന്നു അവനോടു കൂടെ ശയിച്ചു; അവൾ ശയിച്ചതും എഴുന്നേറ്റതും അവൻ അറിഞ്ഞില്ല.
| And they made | וַתַּשְׁקֶ֜יןָ | wattašqênā | va-tahsh-KAY-na |
| their father | גַּ֣ם | gam | ɡahm |
| drink | בַּלַּ֧יְלָה | ballaylâ | ba-LA-la |
| wine | הַה֛וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| that | אֶת | ʾet | et |
| night | אֲבִיהֶ֖ן | ʾăbîhen | uh-vee-HEN |
| also: | יָ֑יִן | yāyin | YA-yeen |
| and the younger | וַתָּ֤קָם | wattāqom | va-TA-kome |
| arose, | הַצְּעִירָה֙ | haṣṣĕʿîrāh | ha-tseh-ee-RA |
| lay and | וַתִּשְׁכַּ֣ב | wattiškab | va-teesh-KAHV |
| with | עִמּ֔וֹ | ʿimmô | EE-moh |
| him; and he perceived | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not | יָדַ֥ע | yādaʿ | ya-DA |
| down, lay she when | בְּשִׁכְבָ֖הּ | bĕšikbāh | beh-sheek-VA |
| nor when she arose. | וּבְקֻמָֽהּ׃ | ûbĕqumāh | oo-veh-koo-MA |