Galatians 3:25 in Malayalam
Galatians 3:25
വിശ്വാസം വന്ന ശേഷമോ നാം ഇനി ശിശുപാലകന്റെ കീഴിൽ അല്ല.
Galatians 3:25 in Other Translations
King James Version (KJV)
But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.
American Standard Version (ASV)
But now faith that is come, we are no longer under a tutor.
Bible in Basic English (BBE)
But now that faith is come, we are no longer under a servant.
Darby English Bible (DBY)
But, faith having come, we are no longer under a tutor;
World English Bible (WEB)
But now that faith has come, we are no longer under a tutor.
Young's Literal Translation (YLT)
and the faith having come, no more under a child-conductor are we,
| is come, | ἐλθούσης | erchomai | ARE-hoh-may |
| But | δὲ | de | thay |
| after that | τῆς | ho | oh |
| faith | πίστεως | pistis | PEE-stees |
| no longer | οὐκέτι | ouketi | oo-KAY-tee |
| under | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| a schoolmaster. | παιδαγωγόν | paidagōgos | pay-tha-goh-GOSE |
| we are | ἐσμεν | esmen | ay-SMANE |
Read Full Chapter : Galatians 3
Malayalam Bible