Bible

Ezekiel 8:8 in Malayalam

Ezekiel 8:8
അവൻ എന്നോടു: മനുഷ്യ പുത്രാ, ചുവർ കുത്തിത്തുരക്കുക എന്നു പറഞ്ഞു; ഞാൻ ചുവർ കുത്തിത്തുരന്നാറെ ഒരു വാതിൽ കണ്ടു.

Ezekiel 8:8 Image
⇦ Ezekiel 8:7 Ezekiel 8 Ezekiel 8:9 ⇨

Ezekiel 8:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door.

American Standard Version (ASV)
Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold, a door.

Bible in Basic English (BBE)
And he said to me, Son of man, make a hole in the wall: and after making a hole in the wall I saw a door.

Darby English Bible (DBY)
And he said unto me, Son of man, dig now through the wall; and I digged through the wall, and behold, a door.

World English Bible (WEB)
Then said he to me, Son of man, dig now in the wall: and when I had dug in the wall, behold, a door.

Young's Literal Translation (YLT)
and He saith unto me, `Son of man, dig, I pray thee, through the wall;' and I dig through the wall, and lo, an opening.

Then said וַיֹּ֣אמֶר ʾāmar ah-MAHR
he unto אֵלַ֔י ʾēl ale
me, Son בֶּן bēn bane
of man, אָדָ֖ם ʾādām ah-DAHM
dig חֲתָר ḥātar ha-TAHR
now נָ֣א nāʾ na
in the wall: בַקִּ֑יר qîr keer
and when I had digged וָאֶחְתֹּ֣ר ḥātar ha-TAHR
in the wall, בַּקִּ֔יר qîr keer
behold וְהִנֵּ֖ה hinnē hee-NAY
door. פֶּ֥תַח petaḥ peh-TAHK
a אֶחָֽד׃ ʾeḥād eh-HAHD
Tags അവൻ എന്നോടു മനുഷ്യ പുത്രാ ചുവർ കുത്തിത്തുരക്കുക എന്നു പറഞ്ഞു ഞാൻ ചുവർ കുത്തിത്തുരന്നാറെ ഒരു വാതിൽ കണ്ടു
Ezekiel 8:8 Concordance Ezekiel 8:8 Interlinear Ezekiel 8:8 Image

Read Full Chapter : Ezekiel 8

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible