Ezekiel 41:8 in Malayalam
Ezekiel 41:8
ഞാൻ ആലയത്തിന്റെ ചുറ്റിലും പൊക്കമുള്ളോരു തറ കണ്ടു; പുറവാരമുറികളുടെ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ ഒരു മുഴു ദണ്ഡായിരുന്നു; പരിഗളംവരെ ആറുമുഴം.
Ezekiel 41:8 in Other Translations
King James Version (KJV)
I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.
American Standard Version (ASV)
I saw also that the house had a raised basement round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
Bible in Basic English (BBE)
And I saw that the house had a stone floor all round; the bases of the side-rooms were a full rod of six great cubits high.
Darby English Bible (DBY)
And I saw that the house had an elevation round about: the foundations of the side-chambers, a full reed, six cubits to the joint.
World English Bible (WEB)
I saw also that the house had a raised base round about: the foundations of the side-chambers were a full reed of six great cubits.
Young's Literal Translation (YLT)
And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers `are' the fulness of the reed, six cubits by the joining.
| I saw | וְרָאִ֧יתִי | rāʾâ | ra-AH |
| of the house | לַבַּ֛יִת | bayit | ba-YEET |
| also the height | גֹּ֖בַהּ | gōbah | ɡoh-VA |
| round | סָבִ֣יב׀ | sābîb | sa-VEEV |
| about: | סָבִ֑יב | sābîb | sa-VEEV |
| the foundations | מיּסְד֤וֹת | mĕyussādâ | meh-yoo-sa-DA |
| of the side chambers | הַצְּלָעוֹת֙ | ṣēlāʿ | tsay-LA |
| a full | מְל֣וֹ | mĕlōʾ | meh-LOH |
| reed | הַקָּנֶ֔ה | qāne | ka-NEH |
| of six | שֵׁ֥שׁ | šēš | shaysh |
| cubits. | אַמּ֖וֹת | ʾammâ | ah-MA |
| great | אַצִּֽילָה׃ | ʾaṣṣîl | ah-TSEEL |
Read Full Chapter : Ezekiel 41
Malayalam Bible